| 1. | This was the beginning of the Haitian Revolution.
Début de la Révolution haïtienne. |
| 2. | Léger-Félicité Sonthonax is a controversial figure of the Haitian Revolution.
Sonthonax est une figure controversée de la révolution haïtienne. |
| 3. | The haitian revolution has never managed to enter the history books.
la révolution haïtienne n'est jamais parvenue à entrer dans les livres d'histoire. |
| 4. | Faubert was born in Cayes to a general of the Haitian Revolution.
Pierre Faubert est né aux Cayes d'un père général de la Révolution haïtienne. |
| 5. | This rebellion was the first action of what would become the Haitian Revolution.
Cette rébellion fut la première action de ce qui allait devenir la Révolution haïtienne. |
| 6. | Its name reminds of Vincent Ogé, one of the main protagonists of the Haitian Revolution.
Son nom évoque Vincent Ogé, l'une des figures de la révolution haïtienne. |
| 7. | After the Haitian Revolution, the Citadelle Laferrière was built by King Henri Christophe.
Après la Révolution haïtienne la citadelle La Ferrière fut construite par le roi Henri Christophe. |
| 8. | He evolved after the Haitian Revolution when slaves were able to own property.
Il s'est développé après la révolution haïtienne quand les esclaves ont pu travailler leurs propres terres. |
| 9. | He is also known for his work chronicling the Haitian Revolution, Mémoires pour Servir à l'Histoire d'Haïti.
Il est aussi connu pour son travail retraçant la Révolution haïtienne, Mémoires pour servir à l'Histoire d'Haïti. |
| 10. | He returned to France after the Haitian Revolution, and learned the restoration of paintings from fellow artists.
Retourné en France après la révolution haïtienne, il se lie avec des artistes et apprend la restauration des tableaux. |
